0/10

موشکافی قسمت هفتم سریال Daredevil: Born Again

مرور اتفاقات مهم و نکات مخفی

0/10 ۵ 10 ساعت قبل مقالات جانبی (تلویزیون) کپی لینک

قسمت هفتم سریال Daredevil: Born Again که به تازگی در دیزنی پلاس منتشر شده، چند اتفاق مهم را در خود جای داده که نیاز به بررسی دارند.

همانطور که استودیو مارول برنامه ریزی کرده بود، قسمت هفتم سریال Daredevil: Born Again چهارشنبه گذشته برای مشترکان سرویس استریم دیزنی پلاس منتشر شد. در جریان آن اتفاقات غیرمنتظره و مهم زیادی رخ داد که نمی‌توان به راحتی از کنارشان عبور کرد؛ یکی از اتفاقات، افشای هویت واقعی میوز و رونمایی از بازیگرش بود. البته طرفداران موفق شده بودند با کنار هم گذاشتن شواهد و سرنخ‌های متعدد از قسمت‌های پیشین، بازیگر میوز را شناسایی کنند. همچنین دردویل در اتفاقی نادر در طول روز لباس ابرقهرمانی‌اش را به تن کرد تا جان یکی از عزیزانش را نجات دهد و ویلسون فیسک هم پس از اصرارهای فراوان ونسا، نهایتاً به این نتیجه رسید که نمی‌تواند دنیای خلافکاری را به حال خود رها کند و باید همه چیز را مانند گذشته در دست بگیرد.

در ادامه مقاله قصد داریم روند اتفاقات قسمت هفتم سریال Daredevil: Born Again را مرور کرده، سپس به بررسی آن‌ها می‌پردازیم و نهایتاً ایستراگ‌ها و نکات مخفی را مرور خواهیم کرد.

مرور داستان:

ویلسون فیسک متوجه بازگشت دردویل می‌شود؛ او آنجلا را از مرگ نجات داد و سپس مخفی گاه میوز را به پلیس لو داد تا به سراغ آنجلا بیایند.
چری، مت را به خاطر پنهان کاری و سکوت درباره بازگشت دردویل ملامت می‌کند. مت توضیح می‌دهد که وقتی در نیروی پلیس بود، در لحظات بحرانی همیشه به دردویل متوسل می‌شد.
فیسک از بازگشت دردویل خشمگین است؛ زیرا او تمام سرمایه گذاری ۱۰ ساله‌اش را طی مدت کوتاهی از بین برده بود.
ونسا با لوکا ملاقات می‌کند. لوکا از نقش فیسک به عنوان شهردار ناراضی است و می‌گوید اوضاع زمانی که ونسا در راس امور بود، بهتر بود. سپس تاکید دارد شاید وقت یک تغییر باشد و این موضوع را در چهره ونسا می‌بیند.
باستیان کوپر به جلسه مشاوره با هثر می‌رود.
پلیس موفق شده از طریق مدارکی که در مخفی گاه پیدا کرده، هویت واقعی میوز را کشف کند. او باستیان کوپر بوده و ظاهراً در گذشته مربی تکواندو خود را کشته بود.
باستیان به هثر می‌گوید او کلید شکوفایی خلاقیتش به عنوان یک هنرمند است. سپس با استفاده از خونی که از بینی‌اش آمده است، یک نقاشی می‌کشد. هدر درباره نقاشی سوال می‌کند و باستیان در پاسخ می‌گوید خودش می‌داند چه معنایی دارد و دیگر هیچ رازی بین‌شان باقی نمانده است. وقتی هثر تلاش می‌کند فرار کند، باستیان او را بیهوش می‌کند.
دردویل به مخفیگاه میوز می‌رود و آنجا متوجه می‌شود تعدادی از نقاشی‌های او تصویر چهره هثر است.
هثر به میوز می‌گوید هر کسی که به ماسک نیاز دارد، یک ترسو است. میوز بدون توجه به حرفی که شنیده، با چاقو بازوی او را می‌بُرد و سپس شروع به خفه کردنش می‌کند. در همین لحظه، دردویل از پنجره وارد می‌شود و با بی‌رحمی با میوز مبارزه می‌کند. در میانه مبارزه، هثر با استفاده از کلت چند گلوله به میوز شلیک کرده و او را می‌کشد.
دنیل، بی‌ بی را تهدید می‌کند تا در یکی از گزارش‌های خبری‌اش بگوید نیروی ویژه ضد قهرمانان میوز را متوقف کرده، نه دردویل.
فیسک و نیروی ویژه مقابل دوربین‌ها ژست می‌گیرند و ماجرای مرگ میوز را به نام خود ثبت می‌کنند.
ونسا برای لوکا یک آدرس می‌فرستد و می‌گوید فیسک تنهاست اما لوکا به محض رسیدن توسط باک کشته می‌شود. فیسک به باک می‌گوید به ونسا زنگ بزند و بپرسد آیا می‌خواهد از رستوران برایش غذا بیاورد یا نه.

آیا ونسا به ویلسون فیسک خیانت کرد؟

بازگشت آیلت زورر (Ayelet Zure) در نقش ونسا این امکان را به Daredevil: Born Again داد تا نسبت به سریال نتفلیکس (Netflix) زمان بیشتری به او داده و نقش پررنگ‌تری در اتفاقات داشته باشد. در سریال جدید، ونسا شخصیتی فعال‌تر دارد و کاملاً مشخص است که از بازگشت ویلسون فیسک و تصمیم او برای شهردار شدن ناراضی است؛ تصمیمی که باعث شد ونسا از جایگاهش به ‌عنوان رئیس امپراتوری خلافکاری فیسک کناره ‌گیری کند.

در قسمت هفتم، این ناراحتی به نقطه اوج خود می‌رسد و یک سوال بسیار مهم را در ذهن مخاطب به وجود می‌آورد: آیا ونسا واقعاً به شوهرش خیانت کرده است یا نه؟ درست مانند ونسا، لوکا هم یکی دیگر از اعضای دنیای تبهکاری نیویورک است که از تصمیمات اخیر فیسک ناراضی است. او حتی سرقت بانک در قسمت پنجم را طراحی کرده بود تا مبلغ ۱ میلیون و ۸۰۰ هزار دلار را که باک گفته بود باید به ویکتور به ‌عنوان خسارت بپردازد، تهیه کند. به همین دلیل، وقتی لوکا و ونسا در قسمت هفتم با هم صحبت می‌کنند، به نظر می‌رسد که جان فیسک در خطر قرار گرفته است.

لوکا صریحاً قصد کشتن فیسک را دارد و می‌گوید اوضاع زمانی که ونسا رئیس بود، بهتر بود. به نظر می‌رسد ونسا هم تا حدی از این پیشنهاد وسوسه شده است. در ادامه، ونسا آدرسی را که لوکا دنبالش بود به او می‌دهد و می‌گوید فیسک تنهاست. در این جا، دو احتمال مطرح می‌شود: ونسا از شوهرش خشمگین است، جایگاه سابقش را از دست داده و تصمیم گرفته با کمک لوکا فیسک را حذف کند تا بتواند دوباره قدرت را به دست گیرد. با توجه به سابقه خلافکاری فیسک، ممکن است او بطور غریزی همیشه باک را برای محافظت کنار خود نگه داشته باشد و همین موضوع جانش را نجات داد؛ احتمال دوم این است که ونسا واقعیت را به فیسک گفته و با هم نقشه‌ای کشیده‌اند تا لوکا را از میان بردارند. در این حالت، لوکا قربانی بازی هوشمندانه زوج قدرتمند می‌شود.

میوز واقعا مرد؟

قسمت هفتم سریال Daredevil: Born Again سرانجام تایید کرد هانتر دوهان (Hunter Doohan)، بازیگر سریال Wednesday، نقش میوز را ایفا می‌کند. این شخصیت قبلتر بدون ماسک در سریال ظاهر شده بود؛ زمانی که باستیان کوپر در مراسم رونمایی از کتاب هثر گلن شرکت کرد و موفق شد او را متقاعد کند که به‌ عنوان مراجع درمانی قبولش ملاقاتی داشته باشد. این خط داستانی حالا دوباره مطرح شده و باستیان در یک جلسه بسیار پرتنش و سرنوشت‌ ساز شرکت می‌کند. شیفتگی میوز به هثر ریشه در کتاب اخیر هثر داشته که باعث شده خلاقیتش شکوفا شود؛ خلاقیتی که در قالب نقاشی‌های خونینِ روی دیوار یا کاغذ نمود پیدا می‌کند. سریال به ‌تدریج گذشته تاریک باستیان را افشا کرده و او بالاخره هویت واقعی‌اش به ‌عنوان میوز را علنی می‌کند.

از این لحظه به بعد روند سریال اضطراب آور شده و به نظر می‌رسد میوز ممکن است هر لحظه هثر را بکشد. با توجه به اینکه در کمیک‌ها هثر کشته می‌شود (البته به شیوه‌ای کاملاً متفاوت)، سریال با استفاده از این پیش‌ فرض یک سکانس جذاب و پر از دلهره خلق می‌کند. در پایان، نه ‌تنها هثر از مواجهه با میوز جان سالم به در می‌برد، بلکه او کسی است که میوز را می‌کشد. البته نباید انتظار داشت ماجرای دردویل و میوز همینجا به انتها برسد. داریو اسکاردپین (Dario Scardapane)، شورانر سریال، در یکی از مصاحبه‌های خود تایید کرده میوز عواقب شوکه کننده‌ای برای شخصیت‌های اصلی دارد و این عواقب در فصل بعدی حس خواهند شد.

حالا منظور از این عواقب وحشتناک چیست، باید منتظر قسمت‌های بعدی ماند. بد نیست در اینجا اشاره‌ای به کمیک بوک‌های مارول شود. میوز در یک مبارزه با بلاینداسپات زنده ‌زنده در آتش می‌سوزد. اما تاثیر او پس از مرگ پایان نمی‌یابد. بعد از مرگ، میوز با مورگان ویتیر ارتباط برقرار می‌کند؛ هنرمندی آشفته و منزوی که احساس می‌کرد از جامعه جدا است. میوز که به نظر می‌رسد از جهنم با او حرف می‌زند، به مورگان وعده می‌دهد کمکش کند تا به نهایت توانایی هنری‌اش دست یابد. در ادامه، او موفق می‌شود کنترل بدن مورگان را به دست بگیرد و از او به ‌عنوان وسیله‌ای برای ادامه دادن آثار هنری هولناک و خون ‌آلودش استفاده می‌کند.

البته Daredevil: Born Again تا به اینجا روی واقع گرایی تمرکز داشته و بعید بنظر می‌رسد از المان‌های فانتزی استفاده کند. هر چند، ایده گرفتن از کمیک بوک چندان دور از ذهن نیست. مانند قاتلی که از میوز الهام گرفته و راهش را ادامه می‌دهد.

همه چیز به نفع نیروی ویژه ضد قهرمانان فیسک است

در حالی که دردویل هثر را نجات داد و با میوز مبارزه کرد، تمام اعتبار مربوط به مرگ میوز و پایان یافتن قتل‌های زنجیره‌ایش به نیروی ویژه ضدقهرمان فیسک تعلق گرفت. از آنجا که دردویل بی‌صدا محل را ترک کرد و تقریباً هیچ ‌کس نتوانست حضور او را تایید کند، فیسک توانست روایت را به نفع خود تغییر دهد، به ‌ویژه اینکه تیمش به سرعت وارد محل حادثه شده بود.

تنها راهی که حقیقت پیرامون نحوه مرگ میوز می‌توانست آشکار شود، گزارش‌های خیابانی بی بی بود. پس از آنکه بی ‌بی اطلاعاتی درباره نقشه‌های محرمانه شهردار را به دست آورد و لو داد، دنیل تصمیم گرفت از تاثیر بی بی بر افکار عمومی به نفع خود و رئیسش بهره ببرد. او با تهدید بی‌ بی و مجبور کردنش به تبعیت از روایت آن‌ها، توانست کاری کند که فیسک و تیمش در چشم مردم نیویورک قهرمان جلوه کنند.

ایستراگ‌های قسمت هفتم سریال Daredevil: Born Again

در صحنه‌ای که مت مرداک پس از نخستین نبردش با میوز در تونل‌های مترو در حال دوش گرفتن و تمیز کردن خود دیده می‌شود، یک صلیب به گردن دارد. این صلیب نه ‌تنها به ایمان کاتولیک او اشاره دارد (که از ویژگی‌های اصلی شخصیت مت در دنیای مارول است) بلکه احتمالاً همان گردنبندی است که مادرش در فصل سوم سریال Daredevil به او داده بود.
در جریان گفتگو با هثر گلن، مت مرداک به زندگی قدیمی‌اش اشاره می‌کند. این صحبت‌ها بصورت غیرمستقیم همچنین به هویت سابق او به ‌عنوان شیطان هلزکیچن و ماجراهای مشترکش با فاگی نلسون و کارن پیج بازمی‌گردد. این ارجاع نه‌ تنها حس تداوم داستانی بین نسخه نتفلیکس و MCU را تقویت می‌کند، بلکه بار احساسی و گذشته پرفشار مت را هم برای مخاطب به شکلی ملموس‌تر به تصویر می‌کشد.
باک و گذشته مشابهش با کمیک بوک‌ها: ویلسون فیسک در یکی از دیالوگ‌ها تاکید می‌کند باک قبلاً زندگی متفاوتی داشته است. این جمله را باید تاییدی بر گذشته تاریک و جنایی باک دانست؛ مانند آنچه در کمیک بوک‌ها خوانده بودیم. او در کمیک‌ها یکی از دشمنان دردویل به نام بولِت بود. در ضمن، باک را می‌توان جایگزین وسلی دانست که دست راست ویلسون فیسک بود و توسط کارن پیج کشته شد.
تفاوت میوز با همتای کمیک بوکی‌اش: میوز در کمیک بوک‌ها یک ناانسان بود که قابلیت‌های فراطبیعی داشت. همچنین مارول هرگز نام واقعی‌اش را فاش نساخت تا ترسناک و رازآلود بودنش حفظ شود. با وجود چنین تفاوت‌هایی، شباهت‌های قابل توجهی دیده می‌شود: هر دو علاقه بیمارگونه‌ای به نقاشی با خون دارند و لباس‌هایشان شدیداً شبیه است.
اتفاقی نادر: نبرد نهایی دردویل با میوز در دفتر هثر گلن و در روشنایی روز رخ می‌دهد. دیدن مت مرداک با لباس ابرقهرمانی‌اش در حالی که هنوز هوا روشن است، اتفاقی نسبتاً نادر در Marvel Cinematic Universe محسوب می‌شود. تنها مورد دیگری که این اتفاق افتاده، به قسمت پایانی فصل اول سریال She-Hulk: Attorney at Law مربوط می‌شود.
مرگ متفاوت میوز: در قسمت هفتم سریال Daredevil: Born Again، هثر میوز را می‌کُشد. در کمیک‌ها هم میوز نه توسط دردویل بلکه توسط بلاینداسپات کشته شد. با این حال، در هر دو نسخه میوز پیش از مرگ احساسات مشابهی را بیان می‌کنند: آن‌ها به‌ شدت میل دیده شدن دارند، دوست دارند درک شده و توسط جامعه به‌ عنوان یک هنرمند شناخته شوند.
رستورانی مخصوص خلافکاران: پایان قسمت هفتم Daredevil: Born Again، شهردار فییسک را در حال صرف شام در رستوران بامونته (Bamonte’s) در نیویورک نشان می‌دهد. نکته جالب اینجا است که بامونته یک رستوران واقعی در منطقه بروکلین بوده و یکی از قدیمی‌ترین رستوران‌های ایتالیایی در شهر محسوب می‌شود که از قضا با مافیا و پنج خانواده بزرگ تبهکار نیویورک مرتبط است. با در نظر گرفتن چنین پیشینه‌ای، انتخاب آن برای اجرای نقشه قتل لوکا قابل درک می‌شود. از همه مهمتر، انتخاب این رستوران به شکل هوشمندانه‌ای مرز میان دنیای سیاسی فیسک و جنایت سازمان ‌یافته در نیویورک را محو می‌کند. بدین ترتیب، او تصمیم گرفته بطور همزمان روی هر دو جنبه از شهر نیویورک تمرکز داشته باشد تا چیزی برخلاف خواسته‌هایش رخ ندهد.

قسمت هشتم سریال Daredevil: Born Again چهارشنبه آتی از طریق دیزنی پلاس منتشر خواهد شد. برخلاف گذشته، مارول اینبار قصد ندارد دو قسمت را بصورت همزمان پخش کند.