بررسی ایستراگ‌های قسمت هشتم Daredevil: Born Again

میزکار لا گواردیا

در قسمت‌های ابتدایی Daredevil: Born Again، شهردار فیسک می‌پرسد آیا میزی که در دفتر کارش استفاده می‌کند همان میزی است که لا گواردیا (نود و نهمین شهردار نیویورک و کسی که پدر فیسک به او احترام می‌گذاشت) روی آن کار می‌کرد یا خیر. در قسمت جدید، ویلسون فیسک با تایید ونسا متوجه می‌شود میز واقعاً متعلق به لا گواردیا  است. این نکته، در کنار جزئیات ظریف دیگر بطور غیرمستقیم نشان می‌دهد که روابط زناشویی ونسا و ویلسون فیسک در حال بهبود است.

یک بطری خاص

وقتی مت مرداک به همراه چری به کافه جوزی بازمی‌گردد، جوزی همان نوشیدنی‌ای را برایشان می‌ریزد که فاگی در شب مرگش نوشیده بود. مت وقتی متوجه می‌شود که نوشیدنی از نوع اُملونی است، متعجب می‌شود؛ زیرا او و فاگی تنها زمانی آن را می‌نوشیدند که یک پرونده را با موفقیت به پایان رسانده بودند. این نکته به مت می‌فهماند فاگی نسبت به پیروزی در پرونده اطمینان کامل داشت و احتمالاً کسی نمی‌خواسته او پرونده را به پایان برساند. بنابراین، حمله بولزآی بیشتر از اینکه ناشی از کینه شخصی باشد، دستوری از یک شخص دیگر بود. این مسئله باعث می‌شود که مت علی‌رغم تردیدهایش، به ملاقات بولزآی در زندان رایکرز برود تا پاسخ سوالش را درباره هویت فرد اجیرکننده بیابد.

جکِ همیشه مجرد

در گفت‌ و گو با یکی از ثروتمندان نیویورکی به نام آرتمیس، جک دوکین ملقب به شمشیرزن تایید می‌کند به‌ تنهایی در مراسم سیاه و سفید شهردار فیسک شرکت کرده و با شوخی می‌گوید: «همیشه مجرد!» این جمله نشان می‌دهد که او هنوز وارد رابطه جدیدی نشده است. در صورتی که به یاد نمی‌آورید، نامزد سابقش النور بیشاپ به‌ خاطر همکاری‌های غیرقانونی با فیسک در سریال Hawkeye دستگیر شده بود.

حالا که فیسک باج‌ گیری از جک را آغاز کرده، باید دید جک از پس این وضعیت برمی‌آید. فیسک تهدید کرده اگر جک در پروژه رد هوک سرمایه‌ گذاری نکند، هویت او به‌ عنوان یک قهرمان نقابدار را افشا کرده و دستور دستگیری‌اش را توسط نیروی ویژه خودش صادر می‌کند.