تماشا کنید: خشم دردویل در تریلر نهایی Daredevil: Born Again

در فاصله چند ساعت مانده به انتشار قسمت‌های ابتدایی، مارول تریلر نهایی Daredevil: Born Again را در کانال یوتیوب خود قرار داده است.

اگرچه دردویل با نقش آفرینی چارلی کاکس (Charlie Cox) در فیلم Spider-Man: No Way Home و سریال She-Hulk: Attorney at Law حضور داشته، پس از چند سال قرار است نخستین اقتباس لایو اکشن خود را دریافت کند. این اتفاق در قالب سریال Daredevil: Born Again رخ می‌دهد که قرار است طی ساعات آینده از طریق سرویس استریم دیزنی پلاس منتشر شود. در ضمن، داستان در شرایطی روایت می‌شود که دردویل و کینگ پین گذشته را نادیده گرفته و تصمیم می‌گیرند برای بهبود وضعیت نیویورک با همدیگر تلاش کنند.

در آستانه انتشار در دیزنی پلاس، تریلر نهایی Daredevil: Born Again در کانال یوتیوب مارول قرار گرفته است. این ویدیو یک دقیقه زمان داشته و بخش عمده آن به مبارزه دردویل و بولزآی اختصاص داده شده است. همزمان صدای یکی از شخصیت‌ها را می‌شنویم که خطاب به دردویل چیزهایی را به زبان می‌آورد. او می‌گوید دردویل از خودش متنفر است چون نتوانست کاری درباره آن اتفاق انجام دهد و این موضوع شدیداً عذابش می‌دهد. در تریلر معلوم نمی‌شود گفتگو درباره چه اتفاق تلخی است.

همانطور که در تریلر نهایی Daredevil: Born Again قابل مشاهده است، جان برنثال (Jon Bernthal) بازگشته و بار دیگر شخصیت پانیشر را به تصویر می‌کشد. چارلی کاکس، بازیگر نقش دردویل، در بخشی از مصاحبه اخیر خود با رسانه GamesRadar فاش ساخت برنثال برخی از دیالوگ‌های کاراکترش را شخصاً بازنویسی کرد:

یک صحنه داشتیم و او شب قبل با من تماس گرفت و گفت: «بعضی از این دیالوگ‌ها با شرایط کاراکترم در داستان جور در نمی‌آید، باید کمی تغییرشان بدهم.» او چند تا از دیالوگ‌هایش را عوض کرد و در واقع، نسخه مخصوص خودش را نوشت. بنابراین، من هم مجبور شدم خودم را وفق بدهم و دیالوگ‌هایم را از نو یاد بگیرم که اصلاً مشکلی با آن نداشتم؛ چون او فوق‌ العاده بااستعداد است. اما وقتی به صحنه فیلم‌ برداری رسیدیم، او هیچ‌ کدام از آن‌ها را نگفت! بلکه یک سری دیالوگ کاملاً جدید را بداهه گفت.

دو قسمت ابتدایی سریال Daredevil: Born Again طی ساعات آتی پخش می‌شوند.