هدایای گالادریل در ارباب حلقه ها چه بودند و چرا هر کدام برای ما معنی خاص دارد؟
ملکه دوست داشتنی الفها و هدایای او به یاران حلقه
داستان ارباب حلقهها تمرکز زیادی بر نمادگرایی داشته و باعث شد ما با تماشای اتفاقات، اجسام و افراد درسهای زیادی یاد بگیریم. هدایای گالادریل در ارباب حلقه ها به یاران حلقه، رکنی اساسی در نمادگرایی این داستان دارند که قصد داریم به بررسی آنها بپردازیم.
طی داستان کتابها و سه گانه سینمایی ارباب حلقهها، یاران قلعه مدت زمانی را در لوثلورین (Lothlorien) سپری میکنند. میان داستان فیلم و کتاب، تفاوتهایی میان هدایایی وجود داشته که در اختیار یاران قلعه قرار میگیرند، اما هدایایی که در فیلم سینمایی در اختیار آنها قرار گرفته اهمیت بیشتری دارند. در سوی دیگر، هدایای آراگورن (Aragorn) و سم (Sam) در کتابها اهمیت بیشتری دارند. فارغ از این موضوع، به بررسی این هدایا میپردازیم که نه تنها برای یاران حلقه کاربردی بوده، بلکه هر کدام مفهومی خاص در خود دارد!
گالادریل (Galadriel) الفی بسیار باهوش بوده و نه تنها هدایایی که به یاران حلقه داده در طول مسیر برای آنها استفاده دارند، بلکه هر هدیه با وسواس خاص و با معنی و مفهومی کاملا مشخص به هر شخصیت داستان نسبت داده شده است. پیش از پرداختن به معانی این هدایا، شما باید هدایا و تفاوت آنها در فیلم و کتاب را بدانید.
از جمله هدایایی که در فیلم و کتاب یکسان بوده، رداهای الفی هست که با سنجاقی به شکل برگ سبز به یاران حلقه داده میشوند. تمام یاران حلقه یکی از این رداها دریافت میکنند. دیگر هدیهای که در کتاب و فیلم یکسان بوده، شیشهای پر شده از نور ارندیل (Light of Earendil) است که به فرودو (Frodo) اهدا میشود.
در ادامه به هدایای سم میپردازیم. سم در کتابها بیش از یک هدیه از گالادریل دریافت میکند. گالادریل در کنار طناب الفی، بخشی از خاک لوثلورین و دانه درخت ملورن (Mallorn) دریافت میکند. در فیلمهای سینمایی اما او فقط طناب را هدیه میگیرد. در کتابها، مری (Merry) و پیپین (Pippin) هدیهای یکسان یعنی کمربندی نقره با سگک طلایی به شکل گل دریافت میکنند، اما در فیلمهای سینمایی آنها خنجر هدیه میگیرند.
در کتابها، آراگون دو هدیه بسیار مهم و با ارزش دریافت میکند. هدیه نخست غلاف جادویی الفی برای شمشیر بوده که از شکستن شمشیر درون غلاف جلوگیری میکند. دومین هدیه سنگ السار (Elessar the Elfstone)، جواهری سبز رنگ در نگهدارندهای نقره به شکل عقاب است. این جواهر ارزشمند در حقیقت از طرف آرون (Arwen)، معشوقه اوست. در فیلمها اما او تنها چاقویی الفی دریافت میکند.
هدیه لگولاس (Legolas) از سوی گالادریل تیر و کمان است. این هدیه در کتابها و فیلمهای سینمایی یکسان است. گیملی (Gimli) در ابتدا درباره دریافت هدیه تردید دارد. در نهایت او تنها تار مویی از سر گالادریل درخواست میکند، اما گالادریل در عوض یک تار، سه تار مو به او هدیه میدهد. این هدیه نیز در کتابها و فیلمها یکسان است.
گیملی در کتابها اشاره داشته که آنها را در محفظهای نگه داری خواهد کرد که برای او خوش یمن بوده و قصد دارد آن را به نسلهای پس از خود بسپارد. در کتابها، بارومیر (Boromir) کمربندی از جنس طلا با اشکال برگ مانند دریافت میکند. در فیلمها اما او هدیهای دریافت نکرده که انتخابی بسیار عجیب و جالب از سوی کارگردان بود.
حال که به هدایا و تفاوتهای آنها پرداختیم، باید اشاره کنیم که با وجود تفاوت میان هدایای یاران حلقه، معنی و مفهوم آنها تغییری در خود نداشته است. در ابتدا به معنی هدایایی میپردازیم که در کتاب و فیلمها یکسان هستند. همانطور که پیشتر نیز اشاره شد، این هدایا هر کدام کاربردی خاص داشته و در طول داستان به یاران حلقه کمک میکند. اما معنی آنها چیست؟ چرا گالادریل این هدایا را در اختیار یاران حلقه قرار میدهد؟
برای مثال، هدیه فرودو، ششیه نور ارندیل مسیر او برای نابودی حلقه را روشن کرد. طناب سم به او و فرودو کمک کرد تا از مناطق صعب العبور گذر کنند. رداهای الفی به آنها کمک کرد تا از دید دشمنان، حتی دشمنانی بزرگ چون سائورون (Sauron) مخفی بمانند. تنها هدیهای که به نظر هیچ کاربردی برای یاران حلقه نداشت، تارهای مویی بودند که گیملی از گالادریل هدیه گرفت، با این حال معنی و مفهوم این تارهای مو حائز اهمیت است.
در نهایت به مفهوم هدایا میرسیم. همانطور که انتظار رفته و اشاره شد، هر هدیه نشان دهنده مفهومی مهم است. برای مثال، رداهای الفی تنها برای محافظت نبوده و نشان دهنده پیوند و دوستی بسیار عمیق میان تمام اعضای یاران حلقه است. شیشه نور در اختیار فرودو نه تنها مسیر او را روشن کرده، بلکه نماد امید برای فرودو و همچنین بینندگان است. طناب تحت اختیار سم نه تنها وسیلهای برای عبور از مکانهای سخت بوده، بلکه نشان دهنده جدیت و تلاش مستمر او برای دیدن خوبی در دیگران، حتی در تاریکترین نقاط زندگیشان است!
ماهیت اصلی شخصیت سم و در اختیار داشتن این طناب هر دو نشان دهنده قلب پاک و شخصیت منجی او بوده و همین موضوع سم را تبدیل به یکی از حیاتیترین شخصیتهای ارباب حلقهها کرده است. همانطور که اشاره شد تار موهای گالادریل در اختیار گیملی کاربردی نبوده، اما به وضوح نشان دهنده رابطه بسیار نزدیک میان الفها و دوارفها بوده که در زندگی ما نشان دهنده دوستی و پیمان غیر قابل شکستن است. در نتیجه سادهترین چیزها در این داستان مفهومی کاملا دارند!
از این موضوع نباید غافل شد که این مفاهیم توسط منتقدین و بزرگان ادبیات و سینما در اختیار عموم قرار گرفته و بسیاری باور دارند که هر هدیه نماد دیگری داشته و در عین حال برخی باور دارند که هیچ مفهومی پشت این هدایا نیست. به باور منتقدین هدایای فرودو و سم و البته رداهای الفی مهمترین مفاهیم را در داستان دارند. نمادگرایی به طور کلی در ادبیات جایگاه ویژهای داشته و تالکین و پیتر جکسون به خوبی از این تکنیک برای توجیه بهتر داستان بهره بردهاند. نظر شما درباره هدایای گالادریل در ارباب حلقه ها چیست؟ شما چه مفاهیمی از این هدایا دریافت میکنید؟
نظرات
دیدگاه خود را اشتراک گذارید