اپیزود جدید سریال Severance همه‌ی اطلاعات را در خصوص عمل تفکیک تغییر می‌دهد

اپیزود هشتم از فصل دوم سریال Severance تحت عنوان Sweet Vitriol در ادامه پاسخ به سوالات مختلف در این فصل با محوریت شخصیت هارمونی کوبل با هنرنمایی پاترشیا آرکت (Patricia Arquette) دنبال می‌شود. جایی که سفر جاده‌ای این شخصیت سرانجام به پایان رسیده و او به یک شهر آرام و ساحلی می‌رسد که سال‌هاست از دوران شکوفایی آن گذشته است. همه چیز در این شهر رنگ و رو باخته که حتی شامل کارخانه لومن این شهر نیز می‌شود که در ابتدا موجب نجات این شهر شده اما پس آن، خودش آرام آرام باعث نابودی آن می‌شود.

ما اطلاعاتی در خصوص زمان بچگی مدیر قبلی بخش پالایش کلان داده‌ها دریافت می‌کنیم و تایید می‌شود که لومن تا مدت‌ها پیش از معرفی خانم هوانگ با بازی سارا باک (Sarah Bock) در طبقه تفکیک شده، از کودکان کار بهره می‌برده است. مادر هارمونی در همین شهر به واسطه مرگی غم‌انگیز از دنیا می‌رود در حالی که همکاران کودک او در حالی بزرگ شده که به اتر اعتیاد پیدا کردند و پس از کار نیز جایی برای رفتن نداشتند. بازماندگان هم‌چنان به کی‌یِر وفادار بوده به جز شخصیت همپتون با بازی جیمز لو گروس (James Le Gross) که ظاهرا تا پیش از ملحق شدن هارمونی، از لومن متنفر شده بود. همپتون به هارمونی کمک می‌کند تا به خانه زمان بچگی خود برسد زیرا افراد لومن ممکن است همواره هارمونی را زیر نظارت داشته باشند و در این جا، هارمونی دفتری را پیدا می‌کند که به واسطه آن در این اپیزود سریال Severance همه اطلاعات ما را در خصوص عمل تفکیک تغییر می‌یابد.

در ابتدای این فصل، زمانی که هارمونی کوبل در مقابل هلنا ایگان با بازی بریت لوور (Britt Lower) ایستاده بود به طور ضمنی اظهار کرده بود که شرکت لومن به او بدهکار است. در حقیقت نیز حق با او بوده تا جایی که حاضر بود دهه‌ها کار را رها کرده و پیشنهاد بی‌ارزش انتقال به موقعیتی خارج از طبقه تفکیک‌شده را رد کند. در قسمت Sweet Vitriol دلیل این موضوع را متوجه می‌شویم. این، یکی از اعضای خانواده ایگان نبود که فرآیند تفکیک را ابداع کرد بلکه اعتبار آن متعلق به هارمونی کوبل است. به همین دلیل پافشاری او کاملا موجه به نظر می‌رسد.

این موضوع هم‌چنین نشان می‌دهد پافشاری دِوون با بازی جن تولاک (Jen Tullock) به منظور تماس با هارمونی در خصوص نگرانی برای وضعیت مارک صحیح بوده است. علیرغم آن که هارمونی به واسطه سابقه خود شاید چندان مورد اعتماد نباشد اما هیچکس مناسب‌تر از او به منظور اطمینان حاصل کردن از فرآیند ادغام‌سازی مجدد مارک با بازی آدام اسکات (Adam Scott) نیست. اما سوال اصلی بدین شرح است که هارمونی در حال حاضر چه موضعی دارد و کدام سمت ایستاده است؟

از طرفی هیچ خشمی ویران‌کننده‌تر از آن نیست که یک کارگر وفادار ناگهان متوجه شود در طول تمام این سال‌ها از کار او سوءاستفاده شده است. از سوی دیگر هارمونی تمام عمر در فرقه کی‌یر حضور داشته و در آن تربیت شده است. آیا این که حاصل و دستاورد عمرش از او ربوده شده برای متقاعد کردنش به منظور کمک به مارک کافی خواهد بود؟ باید ببینیم افشاسازی این موضوع در سریال چه تاثیری بر شخصیت مارک و مخصوصا سرنوشت شخصیت جما خواهد داشت که در طبقه آزمایش تحت اسارت قرار دارد.